Тема Сделки и переговоры
Deals & negotiation
11 идиомКак договориться, поторговаться и заключить сделку: идиомы о переговорах.
- a sticking pointкамень преткновения, спорный вопрос
- above boardчестно, законно, без обмана
- bend over backwardsиз кожи вон лезть, сделать всё возможное
- clinch / seal a dealзаключить сделку, окончательно договориться
- drive a hard bargainжёстко торговаться, выдвигать жёсткие условия
- hold all the acesиметь все козыри на руках
- leave the door openоставить возможность, не закрывать вопрос
- meet someone halfwayпойти навстречу, найти компромисс
- no strings attachedбез условий и обязательств
- sign on the dotted lineпоставить подпись, официально согласиться
- the genie has been let out of the bottleджинн выпущен из бутылки: процесс уже не остановить