cry over spilt milk
/ˌkraɪ ˌəʊ.və ˌspɪlt ˈmɪlk/idiom
to waste time feeling sorry about something that has already happened and cannot be changed
сожалеть о том, чего не вернёшь
Русский аналог: «слезами горю не поможешь»
Обычно в отрицании: It’s no use crying over spilt milk. В американском — spilled.
“It’s no use crying over spilt milk — let’s fix it.”
“Don’t cry over spilt milk; you’ll do better next time.”
“There’s no point crying over spilt milk now.”